金熙秀 / 全部文章 / 正文

流量计种类【空间站】王秉复(常道)《寓言故事》三-空间站

by admin on 2015-10-23

【空间站】王秉复(常道)《寓言故事》三-空间站

多彩人生 — 常道画自传
Colourful Life — The Autobiography of Changdao
艺术家 | Artist:王秉复| Wang Bingfu
策展人 | Curator :付晓东 | Fu Xiaodong
展览日期 | Exhibition Time:2018.1.13 - 3.18
空间站地点 | Venue:空间站 北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区中一街 | Space Station, NO.4 Jiuxianqiao Rd, 798 Art District, Beijing
去岁翻旧箧,得见民族大学编《寓言故事》二集,画有一百余则,日五六幅,今春复拾此事,日八九幅,与去年所作合计共得二百八十七幅,此事告峻矣。
丙申三月初七日·常道记

《画鬼最易》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
It's Easiest to Draw Ghosts/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
画鬼最易
客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?”客曰:“犬、马最难。”齐王曰:“孰易者?”客曰:“鬼魅最易。”夫犬马,人所知也,旦暮罄于前,不可类也,故难;鬼魅无形者,不罄于前,故易之也。
——韩非子·外储说左上

《九尾之狐》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
A Fox with Nine Tails/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
九尾之狐
青邱之山,九尾之狐居焉。将作妖,求髑髅而戴之,以拜北斗,而徼福于上帝。遂往造共之台,以临九邱。九邱十薮之狐毕集,登羽山而人舞焉。有老狈见而谓之曰:“若之所戴者死人之髑髅也。人死肉腐而为泥通配符掩码,枯骨存焉,是为髑髅。髑髅之无知,与瓦砾无异,而其腥秽,瓦砾之所不有,不可戴也。吾闻鬼神好馨香而悦明德,腥臊秽恶不可闻也,而况敢以渎上帝。帝怒不可犯也,弗悔,若必受烈祸。”行未至阏伯之墟,猎人邀而伐之,攒弩以射其戴髑髅者天舒工作室。九尾之狐死,聚群狐而焚之,沮三百仞,三年而臰乃熄。
——诚意伯文集

《猫号》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
The Name of the Cat/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
猫号
乔奄家畜一猫,自奇之,号于人曰:"虎猫。"客说之曰:"虎诚猛,不若龙之神也,请更名曰龙猫。"又客说之曰:"龙固神于虎也,龙升天,须浮云,云其尚于龙乎,不如名曰云。"又客说之曰:"云霭蔽天,风倏散之,云故不敌风也,请更名曰风。"又客说之曰:"大风飙起,维屏以墙,斯足蔽矣,风其如墙何?名之曰墙猫可。"又客说之曰:"维墙虽固,维鼠穴之,墙斯圮矣!墙又如鼠何?即名曰鼠猫可也。"东里丈人嗤之曰:"噫嘻!捕鼠者故猫也,猫即猫耳,胡为自失其本真哉?"
——应谐录

《晋灵公好狗》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Mr. Jinlin Loves Dog/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
晋灵公好狗
晋灵公好狗,筑狗圈于曲沃,衣之绣。嬖人屠岸贾因公之好也,则夸狗以悦公,公益尚狗。一夕,狐入于绛宫,惊襄夫人,襄夫人怒,公使狗搏狐,弗胜。屠岸贾命虞人取他狐以献,曰:“狗实获狐。”公大喜,食狗以大夫之俎,下令国人曰:“有犯吾狗者刖之。”于是国人皆畏狗。狗入市取羊、豕以食,饱则曳以归屠岸贾 氏,屠岸贾大获。大夫有欲言事者,不因屠岸贾,则狗群噬之。赵宣子将谏,狗逆而拒诸门,弗克入。他日,狗入苑食公羊,屠岸贾欺曰: “赵盾之狗也。”公怒使 杀赵盾,国人救之,宣子出奔秦。赵穿因众怒攻屠岸贾,杀之, 遂弑灵公于桃园宫家六十四手。狗散走国中,国人悉擒而烹之。
——应谐录

《专修補平天冠兼拔虎刺》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Professoin at Fixing Crowns and Pulling Tigers' Thorns/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
专修補平天冠兼拔虎刺
有人以钉较为业者,道逢驾幸郊外,平天冠偶坏,召令修补讫,厚加赏赍。归至山中,遇一虎卧地呻吟,见人举爪示之,乃一大竹刺,其人为拔去。虎衔一鹿以报,至家语妇曰:“吾有二技可立至富矣。”乃大署其门曰:“专修补平天冠兼拔虎刺。”
——五杂俎

《画蛇添足》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
To Draw Feet for the Snake/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
画蛇添足
楚有祠者,赐其舍人卮酒, 舍人相谓曰: “数人饮之不足, 一人饮之有余。请画地为蛇, 先成者饮酒。”一人蛇先成撩妹日记vr,引酒且饮之, 乃左手持卮, 右手画蛇, 曰: “吾能为之足。” 未成大国海魂, 一人之蛇成,夺其卮曰: “蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。
——战国策·齐二

《剜股藏珠》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Cut the Thigh to Hide Pearls/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
剜股藏珠
海中有宝山焉。众宝错落其间,白光煜然也。海夫有得径寸珠者,舟载以还。 行未百里,风涛汹涌,蛟龙出没可怖。舟子告曰:"龙欲得珠也。急沉之,否则累我矣!"渔夫欲弃不可,不弃又势迫, 因剜股藏之,海波遂平。至家出珠,股肉溃而卒。
——宋文憲公全集

《屠龙术》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
The Strategy to Kill A Dragon/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
屠龙术
"朱泙漫学屠龙于支离益,单千金之家。三年技成,而无所用其巧。"
——庄子·列御冠

《常羊学射》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Chang Yang to Learn Shooting/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
常羊学射
常羊学射于屠龙子朱。屠龙子朱曰:"若欲闻射道乎?楚王田于云梦,使虞人起禽而射之。禽发,鹿出于王左,麋交于王右。王引弓欲射,有鹄拂王旃而过,翼若垂云。王注矢于弓,不知其所射。养叔进曰:'臣之射也,置一叶于百步之外而射之,十发而十中。如使置十叶焉,则中不中非臣所能必矣。"
——诚意伯文集

《械虎》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Dismantling the Tiger/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
械虎
襄梁间多鸷兽。州有采捕将,散设槛穽取之,以为职业。忽一日报官曰:“昨夜槛发,请主帅移厨”命宾寮将校往临之。至则虎在深穽之中。官寮宅院,民间妇女,皆设幄幙而看之。其猎人先造一大枷,仍具钉锁,四角系堩施于穽中,即徐徐以土填之。鸷兽将欲出井,即迤俪合其荷板。虎头才出,则蹙而钉之。四面以索趁之而行,看者随而笑之。此物若不设机械,困而取之,则千夫之力、百夫之勇,何以制之?势穷力竭而取之,则如牵羊拽犬,虽有纖牙牙利爪,焉能害人哉!夫欲制强敌者,亦当如是乎!
——太平广记·四百三十二

《骷髅》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Skeleton/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
骷髅
庄子之楚,见空髑髅,髐然有形,撽以马捶,因而问之,曰:“夫子贪生失理,而为此乎?将子有亡国之事,斧钺之诛,而为此乎?将子有不善之行,愧遗父母妻子之丑,而为此乎?将子有冻馁之患,而为此乎?将子之春秋故及此乎?”于是语卒,援髑髅,枕而卧。 夜半,髑髅见梦曰:“子之谈者似辩士。视子所言,皆生人之累也,死则无此矣。子欲闻死之说乎?”庄子曰:“然。”髑髅曰:“死傀儡人生,无君于上,无臣于下;亦无四时之事,从然以天地为春秋,虽南面王乐,不能过也。”庄子不信,曰:“吾使司命复生子形,为子骨肉肌肤,反子父母妻子闾里知识,子欲之乎?”髑髅深矉蹙?曰:“吾安能弃南面王乐而复为人间之劳乎!”
——庄子·至乐

《昆吾剑与火浣布》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Kunwu Scord and Huoyuan Cloth/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
昆吾剑与火浣布
周穆王大征西戎,西戎献锟铻之剑,火浣之布。其剑长尺有咫,练钢赤刃,用之切玉,如切泥焉。火浣之布,浣之必投于火;布则火色,垢则布色;出火而振之,皓然疑乎雪。皇子以为无此物,传之者妄。萧叔曰:“皇子果于自信,果于诬理哉!”
——列子·汤问

《鹦鹉救火》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Parrot to Save Fire/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
鹦鹉救火
有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐,不可久也,遂去。后数月,山中大火。鹦鹉遥见,便入水沾羽,飞而洒之。天神曰:"汝虽有志意,意何足云也?"对曰:"虽知不能救,然尝侨居是山,禽兽行善,皆为兄弟,不忍见耳。"天神嘉其义,即为之灭火。
——宣念记

《掣肘》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Handicap/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
掣肘
宓子贱治亶父,恐鲁君之听谗人,而令己不得行其术也,将辞而行,请近吏二人於鲁君,与之俱至亶父。邑吏皆朝,流量计种类宓子贱令吏二人书。吏方将书,宓子贱从旁时掣摇其肘。吏书之不善,钱琳琳则宓子贱为之怒。吏甚患之,辞而请归。宓子贱曰:"子之书甚不善,子勉归矣!"二吏归,报于君,曰:"宓子不可为书。" 君曰:"何故?"吏对曰:"宓子使臣书,而时掣摇臣之肘,书恶而有甚怒,吏皆笑宓子。此臣所以辞而去也。"鲁君太息而叹曰:"宓子以此谏寡人之不肖也。寡人之乱子野合万事兴,而令宓子不得行其术,必数有之矣。微二人,寡人几过。"遂发所爱,而令之亶父,告宓子曰:"自今以来,亶父非寡人之有也,子之有也。有便于亶父者,子决为之矣。五岁而言其要。"宓子敬诺,乃得行其术于亶父。
——吕氏春秋·审应览

《营丘士折难》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Yin Qiushi Encounters Difficulties/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
营丘士折难
营丘士营,性不通慧;每多事,好折难而不中理。一日,造艾子问曰:“凡大车之下与橐驼之项,多缀铃铎,其故何也?”艾子曰:“车驼之为物甚大,且多夜行,忽狭路相逢,则难于回避,以借鸣声相闻,使预得回避尔。”营丘士曰:“佛塔之上,亦设铃铎,岂谓塔亦夜行而使相避邪?”艾子曰:“君不通事理乃至于此!凡鸟鹊多托高以巢,粪秽狼藉,故塔之有铃,所以警鸟鹊也,岂以车驼比耶?”营丘士曰:“鹰鹞之尾,亦设小铃,安有鸟鹊巢于鹰鹞之尾乎?”艾子大笑曰:“怪哉,君之不通也!夫鹰隼击物,或入林中,而绊足绦线偶为木之所绾,则振羽之际,铃声可寻而索也。岂谓防鸟鹊之巢乎?”营丘之士曰:“吾尝见挽郎秉铎而歌,虽不究其理,今乃知恐为木枝所绾而便于寻找也。抑不知绾郎之足者,用皮乎?用线乎?”艾子愠而答曰:“挽郎乃死者之导也,为死人生前好诘难,故鼓铎以乐其尸耳!”
——艾子杂说

《腌鱼》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Salty Fishes/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
腌鱼
兄弟两童盛饭,问父何物过饭,父曰:“挂在灶上熏的腌鱼。看一看,吃一口,就是。”忽小者囔曰:“哥哥多看了一看!”父曰:“咸杀他罢!”
——精选雅笑

《猫吃素》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Cat that Eats Vegetables/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
猫吃素
猫项下偶带数珠。老鼠见之,喜曰:"猫吃素矣!"率其子孙诣猫言谢。猫大叫一声,连啖数鼠庞小杰。老鼠急走,乃脱,伸舌曰:"他吃素后越凶了。"
——笑林

《邹忌窥镜》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Zou Ji to Look Himself at the Mirror/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
邹忌窥镜
邹忌脩八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日,徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
——战国策·齐一

《腾蛇飞龙》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Flying Snakes and Dragons/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
腾蛇飞龙
飞龙乘云,腾蛇游雾,云罢雾霁,而龙蛇与蚓蚁同矣,则失其所乘也。

《乌贼鱼说》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
The Tale of the Squid/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
乌贼鱼说
海之鱼,有乌贼其名者,呴水而水乌。戏于岸间,惧物之窥己也,则呴水以自蔽。海乌视而疑,知其鱼而攫之。呜呼,徒知自蔽以求全,不知灭迹以杜疑,为窥者之所窥,哀哉!
——柳诃东集

《狗喻》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
The Metaphor of A Dog/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
狗喻
瑕惧,三日不敢入朝。公谓祝鮀曰:“瑕也怼乎?”子鱼对曰:“无之。”公曰:“何谓无之?”子鱼曰:“君不见夫狗乎?夫狗依人食者也。主人怒而扶之,嗥而逝,及其欲食也,葸葸然复来,忘其扶矣。今瑕,君狗也,仰于君以食者也。一朝不得于君,则一日之食旷焉。其何敢怼乎?”公曰:“然也!”
——诚意伯文集

《和氏之璧》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
The Jade from He/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
和氏之璧
楚人和氏得玉璞楚山中, 奉而献之厉王。 厉王使玉人相之。玉人曰:“石也。 ”王以和为诳而刖其左足。及厉王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王。武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也韩盼盼,悲夫宝玉而题之以石, 贞士而名之以诳,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉。遂命曰:“和氏之璧”。

《假人》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Fake Human/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
假人
人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足。鷧不能脱。
——权子

《盈成我百》/35cm x 47cm/水墨/2014-2015
Add One Sheep to Make A Hundred/35cm x 47cm/Ink/2014-2015
盈成我百“ 楚富者牧羊九十九而愿百。尝访邑里故人,其邻人贫有一羊者,富拜之曰:‘吾羊九十九,今君之一盈成我百,则牧数足矣。’邻者与之。”
——金楼子
拓展阅读:
【付晓东】关于王秉复先生自传个展
【空间站】现场 | 多彩人生 — 常道画自传
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之一(童年)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之二(童年)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之三(童年)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之四(小中学)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之五(美院五年)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之六(美院五年1956-1961)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之七(美校三年1961—1964)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之八(双林寺1964—1966)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之九(发回美校1966—1969)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之十(地毯厂1969—1979)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之十一(再回美校1979—1996)
【空间站】多彩人生 — 常道画自传之寓言故事
【空间站】王秉复(常道)《寓言故事》二

扫一扫关注中国北京“空间站”,
来自宇宙时空的前沿现场:

T: +86 10 59789671
W: www.space-station-art.com
E: spacestationart@163.com
地址:空间站 北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区中一街
Venue: Space Station,NO.4 Jiuxianqiao Rd,798 Art District纷舞妖姬,Beijing 100015
7

« 深圳建筑安全员培训【笑一笑】冷幽默,趁热看!-遵义长征电力科技股份有限公司

老舍代表作【福星纪实】小号!小号!小号!!今天看刘永杰小号搭配如何出彩-七彩福星 »